пустая бочка звонче гремит

пустая бочка звонче (громче, пуще) гремит

посл.

an empty vessel gives a greater sound than a full barrel; empty vessels make the greatest (the most) sound; cf. shallow streams make most din